Het wordt een superspannende dag voor Millie, want ze gaat met haar lievelingstante naar een balletvoorstelling! Ze gaan naar Assepoester, Millies favoriete sprookje. Als kers op de taart heeft Millie ook nog eens prachtige glazen muiltjes gekregen! En de konijntjes? Die gaan natuurlijk mee naar het theater, wat denk je! Die zitten lekker knus in Millies jas. Maar dan loopt het mis. Opeens is Millie een glazen muiltje kwijt… Waar is het naartoe? Millie en de konijntjes moeten op onderzoek u...

Het wordt een drukke dag voor Millie. Eerst naar balletles, dan naar de danswinkel, daarna chocolademelk drinken en schommelen in het park… De balletkonijntjes gaan natuurlijk mee. Maar opeens is Millie haar geluksspeld kwijt (je weet wel, de speld met de suikerspin). En alsof dat nog niet erg genoeg is, blijkt ook Trixie zoek te zijn. Millie is ontroostbaar. Gelukkig zijn de andere konijntjes er nog om samen met Millie naar Trixie op zoek te gaan.

Millie is jarig. Haar moeder organiseert een groot feest. Normaal ben je dan blij. Maar Millie niet. Al die drukte op een feest geeft Millie een naar gevoel… Gelukkig weten de balletkonijntjes raad en helpen ze Millie een pootje. Ze gaan met Millie mee naar huis, om bij haar te kunnen zijn op het feest! Het enige waar Millie voor moet zorgen, is dat de konijntjes niet ontdekt worden. Zo moeilijk kan dat niet zijn, toch?

Millie is door het dolle heen. ‘De Balletbende’, haar favoriete tv-programma, wordt gefilmd op haar dansschool! Er komt een auditie… en wie het mooiste kan dansen, mag meedoen in de show! Er is niets wat Millie liever zou willen. Maar is Millie dapper genoeg? Durft ze wel mee te doen aan de auditie? Gelukkig zijn de balletkonijntjes er om Millie een duwtje in de rug te geven.