Als na het vertrek van hun vader al hun geld op is, vertrekken Pip en Zilver samen met hun moeder naar het dorpje Americka. Daar mogen ze gratis en voor niets in het oude huis van de burgemeester wonen. Eenmaal daar krijgen ze niet alleen te maken met een verschrikkelijk nieuwsgierige buurvrouw, een te ijverige politieagent en een vreemde supermarkteigenaar, er gebeuren ook nog eens allerlei rare dingen. Verdiepingen van hun huis storten in, hun moeder raakt verstrikt in het Openbaar Vervoer,...

Pip en Zilver voelen zich steeds meer thuis in Americka. Justin heeft het huis verbouwd en ze beginnen met tante Jet, hun buurvrouw, een stoofpotjesbezorgservice. Toch begint het wat te kriebelen. Want ook al is Justin een goede ‘hulpvader’, de tweeling wil toch wel erg graag weten waar hun eigen vader precies uithangt. Het laatste wat ze -hebben gehoord is dat hij danser is bij een straatorkest in Parijs. Hun vader, een danser? Aangezien dat het enige aanknooppunt is, zit er voor de twee...