Daniël en Irene moeten na hun huwelijk naar Berinyi terug. Zolang Daniël priesters opleidt, is het lastig om bondgenoten te zoeken die hen voor willen dragen voor het lidmaatschap van de Galactische Vereniging van Planeten. De opleiding van Seckel verloopt niet zonder problemen, waardoor Daniël zich genoodzaakt voelt om Laskoriaanse priesters om hulp te vragen.

Irene krijgt de kans haar familie te bezoeken en neemt een cyborg van Terra102 mee naar Laskoro. Misschien kan CI-9-DY hen aan een...

De rel heeft zijn sporen nagelaten op de Organisatie. Jude heeft zijn volgers een cyborg beloofd, maar misschien speelt hij Tyler hiermee in de kaart. Door de groeiende onrust besluit hij tegen beter weten in een cyborg te creëren. Deze beslissing kan hem helpen in zijn zoektocht naar de Vijf, of leiden tot zijn ondergang.

Jude is niet de enige bij wie deze keuze een rol speelt. Nu Tyler herenigd is met zijn geliefde Rosen, staat niemand hem in de weg om nieuwe cyborgs te maken. In tegenstel...