Le premier septembre de l’année qui vit le lancement des deux sondes spatiales Voyager destinées à explorer les confins du Système solaire, Ben Bosch, étudiant en droit âgé de dix-neuf ans, et son père, brasseur d’une bière de cerises âgé de cinquante-trois ans, entreprennent un tour du monde de trois semaines avec comme étapes Le Caire, Bombay, Djakarta, Sydney, Hong Kong, Manille, Tokyo et Anchorage. Au cours de ce périple, Ben écrit à deux amours impossibles : la França...

Op één september van het jaar waarin de ruimtesondes Voyager-1 en

Voyager-2 worden gelanceerd om de uithoeken van ons zonnestelsel te onderzoeken, stappen de negentienjarige Ben Bosch en zijn drieënvijftigjarige vader op een Boeing 737 met bestemming Frankfurt. Pa Bosch, een Vlaamse kersenbierbrouwer uit het Pajottenland, wil met zijn zoon, eerstejaars rechten, op drie weken tijd de wereld rond reizen met als etappes Caïro, Bombay, Jakarta, Sydney, Manila, Tokio en Anchorage. Ben schrijft...