1947. Buck Danny en zijn vrienden spelen mee in een film van Howard Hughes wanneer plots de CIA binnenvalt op de set. De talrijke incidenten tijdens de opnames zouden te maken hebben met een meesterspion: de Rode Schaduw… Buck Danny zet de achtervolging in op die ongrijpbare vijand en ziet al snel in dat het een ingewikkeld zaakje is. Heel ingewikkeld, zelfs.

Het vliegdekschip Charles-de-Gaulle zit vast bij Port Boudjan, terwijl de terroristen hun plan om het te vernietigen doorzetten en een passagiersschip kapen om het te komen rammen. Ondertussen is Tom met Roxanne naar de luchtmachtbasis van Djibouti gevlucht. Daar vindt hij hulp voor een reddingsoperatie om zijn vriend Tank te bevrijden, die in handen is van de jihadisten. De tijd dringt, want de jihadisten dreigen hem te executeren. Terwijl ze in Port Boudjan zijn, ronden de terroristenleider...