For English see below

--

In supermarkten vechten tienduizenden voedingsproducten dagelijks om onze aandacht. Het is een wonder dat we er schijnbaar moeiteloos in slagen om onze eigen keuzes te maken uit het overweldigende aanbod. Ontwerpers spelen hierbij een cruciale rol. Zij 'verpakken' voedingsmiddelen en veranderen deze in producten die ons aanspreken, informeren en verleiden. De ontwerper is de onmisbare bemiddelaar tussen de producent en ons, de consument. Als heelmeesters van de vervre...

Tegenwoordig bestrijkt design een steeds groter domein. Pleitbezorgers beweren dat bijna alles design kan zijn. Maar door de verruiming van de definitie gaat design niet langer alleen over oplossingen en innovatie. Het is ook vaak zelf de oorzaak van problemen en conflicten. Voor musea die zich in de designwereld begeven, vormt een dergelijk veranderend terrein een existentiële uitdaging. Het is niet langer voldoende om alleen maar op te komen voor designberoepen, ontwerpers en ontworpen obj...