Met oog voor de schoonheid van het alledaagse beschrijft Boris Dittrich zijn belevenissen in de landen die hij bezocht. In 14 korte verhalen verweeft hij oude en nieuwe herinneringen. Zoals aan de consternatie die hij veroorzaakte in een Oostenrijks wegrestaurant, de speech die hij als Boris Pasternak hield in Amerika en aan de keer dat hij – zich van geen kwaad bewust – zijn favoriete Scandinavische thrillerschrijver dwarszat in een Noorse coffeeshop.

Met tekeningen van Dick Matena.

Na een spraakmakende start van het eerste verhaal met de titel De levende mantel beginnen Saul en Lea na een ingrijpende make-over aan een nieuw avontuur, getiteld Eindstation. Hierin moeten ze het opnemen tegen een nieuwe vijand, die De Krijger wordt genoemd. Aan het einde van De levende mantel zag Lea de Jaagster kans om Saul gevangen te nemen en nu is ze vastberaden om haar gevangene af te leveren in Hyremdahr, de hoofdstad van de planeet Boritas. Lea hoopt daar de 80.000 Sem te incasseren...

De Generaal is een stripserie die als een rode draad door de carrière van Peter de Smet loopt. Zijn carrière als striptekenaar startte met deze strip en uiteindelijk zal De Generaal ook het laatste zijn wat hij daadwerkelijk tekent en publiceert. Het was zijn meest populaire serie, die door de lange looptijd een duidelijk beeld geeft van de ontwikkeling van zijn tekenstijl. Dit wordt in deze integrale serie extra benadrukt doordat de verhalen in chronologische volgorde zijn opgenomen.