Het Bommelverhaal 'De bovenbazen' uit 1973 is verschenen in een speciale Groningse/Nederlandse uitgave met de titel 'De bovenboazen', vertaald door Marten van Dijken met een omslag van Tim Artz.

"Als iemand me zou zeggen dat De Bovenbazen dit jaar voor het eerst is uitgebracht, zou ik dat moeiteloos geloven. Want Ollie B. Bommel bevindt zich in een wereld die in de greep is van de energietransitie. En van het kapitalisme in een van zijn uiterste vormen, een waarin een gering aantal mensen h...

Los Altos Mandos es una tajante sátira del capitalismo

El cuento Los Altos Mandos se desarrolla en Ribaburgueña, una pequeña ciudad ubicada entre las Montañas Negras y la Selva Oscura. Esta pequeña ciudad está poblada por animales que se asemejan mucho a seres humanos, así que el cuento toma su lugar en una larga tradición de fábulas animales.

El héroe es el caballero Bómel, un señor acaudalado con buenas intenciones,

que procura, de forma impulsiva y sin consideraciones racional...

Na bijna dertig jaar verscheen er weer een nieuw Bommelverhaal Het Lastpak. Dit boek claimde bij verschijnen direct een plek in de bestsellerslijst en kreeg lovende kritieken, ondanks de sobere uitvoering.

Daarom verschijnt dit jaar Het LUXE Lastpak. Hetzelfde verhaal, maar dan genaaid gebonden met een nieuwe omslagplaat, een ander formaat, meer illustraties en interviews met de makers: kortom: een must voor elke Bommelliefhebber.

In dit nieuwe Bommel-verhaal draait alles om een geheimzinnig ...

Ik gleed, meer dan ik liep, de trap af en snelde het gangetje in. Vlak bij me klapte een deur open en dicht, telkens een lichtstreep op de grond werpend. Me vasthoudend aan de deurpost stapte ik naar binnen. Daar, hangend over tafel, lag Braun. Een bloedstraal liep vanaf zijn slaap langs zijn gezicht, zijn linkerarm slingerde mee met de bewegingen van het schip.Op volle zee komen kapitein Sixma en journalist MacNab voor de onaangename taak te staan de moord op een van de passagiers op te loss...

Heer Bommel wil weleens wat anders en ruilt van kasteel met baron Everhart,

die de roerige middeleeuwen waarin hij leeft via een magisch deurtje ontvlucht en in onze tijd is beland. Door datzelfde deurtje gaan Tom Poes en heer Bommel terug naar de middeleeuwen, waar de hoog- en laagbrauwse twisten woeden, die heer Bommel wil beëindigen door het buskruit uit te vinden, jaren te vroeg, wat niet zonder gevolgen blijft.

'Net als het Muiderslot is ook Slot Bommelstein onderhevig aan verschillende...