'De tweeling' is het tweede deel van 'Tussen de rendieren geboren', de reeks die zich afspeelt tijdens de Grote Noordse Oorlog. Voor de Sámi - Lappen in de volksmond - zijn het moeilijke tijden. Ze overleven dankzij hun rendieren en trekken hiervoor naar voedselrijke gebieden. Hun bestaan wordt echter extreem bemoeilijkt door de oorlog.

Intussen is Birit in het klooster bevallen, maar haar dochter wordt direct weggenomen omdat Birit niet voor haar zou kunnen zorgen. Ze vlucht, vastberaden ha...

John Derks, 57 jaar, ontvangt uit Australië het nieuws dat zijn moeder is gestorven. Aanvankelijk reageert John onverschillig. Hij heeft zijn moeder nooit gekend, heeft niet eens een foto van haar. Contact met zijn hertrouwde vader heeft hij nauwelijks. Wat kunnen die ouders hem schelen? Hij is immers zonder hen én op eigen kracht de trotse eigenaar van een vertaalbureau geworden.

Het bericht begint toch aan hem te knagen als hij stukje bij beetje meer over zijn moeder te horen krijgt. Na l...