Een Nederlandse vertaalversie met weergave van de Arabische tekst en met commentaar. Vertaald door Dr. Özcan Hdr - Drs. Fatih Okumu.

Bewerkt door Kees Mousa Hoek, Rotterdam: 2013

IUR Press & Stichting Lezen & Leren, Koran text, 610 pagina's.

Inleiding, LXX pagina's.

Een woord van waardering, van trots ten aanzien van het team van stafleden van de Islamitische Universiteit van Rotterdam is hier op zijn plaats: het team heeft met de Stichting Lezen & Leven zes lange jaren aan dit Koranproject...

"Zeg: Indien de mens en de onzichtbare wezens (jinn's) samenwerken om iets soortgelijks als deze Koran voort te brengen, zullen zij dat gelijkwaardige [Boek] niet kunnen voortbrengen, ook al zouden zij elkaar steunen."

(Soera al-Isrâ', vers 88, Levende Koran)

In deze publicatie bewijst Bediuzzaman Said Nurs met 40 intellectuele methoden het feit dat de Koran het Woord van Allah is. Het boek, dat een Nederlandse vertaling is uit 'De Woorden' van de Risale-i Nur reeks, behandelt de definitie ...