Kaylee voelt zich lelijk en dom. Zeker in vergelijking methaar oudere zus. Geen wonder dat die haar voortdurend uitlacht.En ook op school heeft Kaylee amper vrienden: voorhaar klasgenoten is ze vaak het mikpunt van spot.Dan komt ze Thierry tegen. Het is liefde op het eerste gezichten dankzij hem voelt ze zich wat beter in haar vel. Maardan steken de twijfels opnieuw de kop op. Kaylee is ervanovertuigd dat Thierry vroeg of laat zal inzien dat ze niet demoeite waard is en dus breekt ze zelf met...

Dina is in rouw: na twee fantastische maanden is de zomer

voorbij en is het tijd om weer naar school te gaan. Bovendien

woont ze nu al een jaar in dit kleine dorpje en toch voelt ze

zich nog steeds een buitenbeentje. De meeste van haar klasgenoten

zijn nogal terughoudend en rustig en vinden Dina

een echte 'showbol' die nogal theatraal doet.

Maar dan krijgt ze de kans om het saaie schoolleven wat

opwindender te maken. Haar nieuwe leerkracht mevrouw

Stroop houdt wel van theater, misschien ziet ...