Het dorpje Fogas in de Franse Pyreneeën wordt opgeschrikt door een vreemde snoeshaan. Maar het blijkt Fabian, een oud-dorpsbewoner. Fabian is teruggekomen uit Parijs om de dorpswinkel grondig te moderniseren. Helaas worden al zijn pogingen daartoe met een luidkeels non! weggehoond. Hij wil de moed bijna opgeven wanneer hij onverwacht wordt getroffen door een meeslepend 'chanson d'amour'.

In een charmant Frans bergdorpje gaan de bewoners in verzet.Het postkantoor in Fogas is helemaal afgebrand. Véronique, de postjuffrouw, hoopt dat het zo snel mogelijk heropend zal worden. Maar de eigenzinnige dorpsbewoners hebben het veel te druk om haar te helpen. Burgemeester Papon heeft zijn joie de vivre verloren. Zelfs de dorpspolitiek laat hem koud. En het lijkt erop dat locoburgemeester Christian (die een oogje heeft op Véronique) zijn boerderij moet verkopen. Dan is er nog een fel o...

De bewoners van het dorpje Fogas in de Franse Pyreneeën zijn helemaal van slag door een schokkende onthulling. Hun ¿auberge¿ is verkocht aan een Engels! echtpaar. Dat wordt een gastronomische ramp want iedereen weet dat de Engelsen niet kunnen koken (met uitzondering van Jamio Le Vert). De heethoofdige burgemeester Serge Papon belegt een spoedberaad om de nieuwe eigenaren Lorna en Paul Webster het leven zuur te maken voordat zij hun eerste pastis hebben geserveerd. Maar niet iedereen is ge...