Zoals iedereen weet zijn de beruchte treinrovers Butch Cassidy en de Sundance Kid, na jarenlang door de Pinkerton agent Lefors te zijn achtervolgd, ontsnapt naar Zuid-Amerika waar ze in 1911 bij een mislukte bankoverval omkwamen. Maar wat iedereen weet, is daarom nog niet altijd ook waar! Butch en Sundance hebben de schietpartij namelijk overleefd! En meer dan dertig jaar later hopen ze een graantje mee te pikken van de pulariteit van cowboys in Hollywood. Maar daar komen ze hun oude vijand ...

January Jones zit letterlijk en guurlijk aan de grond. De rekeningen stapelen zich op en ze heeft geen geld om haar Comet in de lucht te houden. Maar dan arriveert er een geheimzinnig telegram uit Shanghai en wordt er op de bankrekening van January een aanzienlijk voorschot gestort. Wie er achter dit telegram zit is onbekend en de enige manier om daar achter te komen is om de opdracht te accepteren en samen met Rik naar China af te reizen en op zoek te gaan naar de mysterieuze opdracht- geve...