Sam de hond is jarig en krijgt een heerlijk zacht kussen van zijn baasje. Daar wil zijn beste vriendin Jet de kat ook wel op liggen. Maar daar heeft Sam dus echt geen zin in! Vanaf dat moment hebben de twee beste vrienden ruzie. Maken ze het weer goed?

De bonte pony Javi geniet ontzettend van zijn shows met Pablo de clown. Hij schrikt dan ook enorm als Pablo aankondigt dat hij ermee wil stoppen. Bovendien heeft Javi’s nieuwe baasje totaal geen verstand van pony's. Als Javi op manege de Zonnehoeve terechtkomt, heeft hij het eindelijk weer naar zijn zin. Alle paarden zijn superaardig en hij leert er een heel leuk meisje kennen. Maar dan keert Pablo terug en zegt dat hij hem mist. Javi mist Pablo ook, maar hij wil eigenlijk niet meer weg bij...