Barabas onderzoekt in opdracht van het Louvre de Mona Lisa. Wanneer hij het figuur uit het schilderij tot leven wekt met zijn Teletransfor, blijkt het om een man te gaan. Die beweert dat hij in 1911 model heeft gestaan voor de kopie en vlucht het labo uit. De Mona Lisa is een vervalsing! De politie denkt echter dat de prof liegt om zijn gezicht te redden nadat hij een kostbaar schilderij heeft vernield. Hij wordt gearresteerd en zijn reputatie staat op het spel. Er zit onze vrienden niets and...

Barabas est mandaté par Le Louvre pour étudier la célèbre Mona Lisa. Lorsque, à l'aide de son 'Télétransfor', il rend vie au personnage de la toile, ce qu'on pensait être une femme s'avère être un homme. Celui-ci prétend avoir posé comme modèle en 1911 et serait donc un faux. Comble du comble, le modèle que le Prof a personnifié a pris la poudre d'escampette et reste introuvable. Les autorités pensent que le Prof leur a menti pour garder la tête haute après avoir endommagé ...