Door de straat van Sam en Lin scheurt een auto. Het is te druk om te spelen. En nu lijkt de straat wel in de war. In de eik hangt een peer. En uit een bank groeit een takje.

Het is herfst en er bloeit een tulp! Wat is er aan de hand? Lin en Sam ontdekken steeds meer. En dan heeft Sam een plan. Hun straat wordt een bos. Er kan straks geen auto meer door. Maar hoe? Dat is het geheim van de groene straat.

Een bijzonder verhaal over de verborgen natuur in de stad.

Seef houdt van het bos. Hij vliegt tussen de bomen als het hard gaat stormen. Hij botst tussen de takken. Zijn vleugels breken af. Hij krijgt zand in zijn ogen. Hij valt en valt…

Yasim loopt langs het strand. Daar vindt hij Seef. Hij neemt hem mee naar huis. Seef kan niet lopen. Yasim bouwt een sjees voor hem. Zo kan Seef naar school. En zo begint zijn nieuwe leven. Hij vindt een nieuwe vriend. En een oude vriendin. Kan hij kiezen tussen twee werelden?