Anthony Bouwer, een jonge doctor in de filosofie, krijgt te horen dat zijn tweelingbroer Gilles, na zijn beruchte en fel gemediatiseerde hongerstaking en na zijn vlucht uit het verstikkende Vlaanderen, dood werd teruggevonden in het Fläming-natuurgebied nabij Berlijn. Detail: Gilles pleegde zelfmoord in dezelfde extravagante space-outfit waarmee zoveel jaar eerder negenendertig leden van de Amerikaanse sekte Heaven's Gate hun tijdelijke verblijfplaats op aarde verruilden voor hun 'échte thu...