Die Zauberflöte van W.A. Mozart behoort tot de meest geliefde opera’s die ooit zijn gecomponeerd. Het werk is 1791 in Wenen in première gegaan en keert tot op de dag van vandaag wereldwijd regelmatig terug op de programma’s van de bekende operahuizen.

De muziek is een aaneenschakeling van gevarieerde melodieën die de toehoorder direct weten te raken. Maar zo toegankelijk en meeslepend als de muziek is, zo ontoegankelijk zijn de gebruikte teksten.

Dit komt doordat zowel het verhaal als ...