Tijdens de reizen van december 1884 tot december van het jaar daarop reist Edouard als scheepsarts naar Philadelphia en vervolgens naar Madeira, Rio de Janeiro, Montevideo en Buenos Ayres. Voorafgaande maakt hij een reis door Holland en bezoekt Rotterdam, Leiden, Amsterdam, Harlingen en Groningen ter voorbereiding van zijn Amerika-avontuur. De in de dagboeken opgetekende tekst legt de basis voor de roman, die gelardeerd is met mijn eigen ervaringen bij de Koopvaardij, 51 jaar geleden. De dagb...