Een sportvriend van Matthew, de zoon van hoofdcommissaris Goris, vertrouwt hem toe dat hij wordt bedreigd door een onbekende die niet alleen hemzelf, maar ook zijn familie stalkt. Hij vraagt Matthew om er niets over te zeggen aan zijn vader, uit schrik voor represailles van de stalker.Ondertussen wordt in een bushokje in de Brusselse wijk Neder-over-Heembeek het lichaam gevonden van een man, die om nog onbekende redenen neergeschoten is. Goris en Pauwels worden belast met het onderzoek. Algau...