An in-depth collection of the rich influences and sources of inspiration behind one of animated cinema’s all-time greats, and Japanese cinema’s most popular cultural export.