Op een drukke zaterdagmiddag worden twee moorden gepleegd in het centrum van Gent. Enkele dagen later valt een derde slachtoffer. Hoofdinspecteur Sara Vits en haar team moeten alle zeilen bijzetten. De zaak lijkt te draaien om een mysterieuze enveloppe die al de slachtoffers in hun bezit hadden. Ondertussen gaat haar partner, journalist Marc Ackein op zoek naar de verdwenen zoon van zijn tandarts. Zijn speurtocht brengt hem naar een klooster in de buurt van Dinant.

Zijn beide onderzoeken aan...

De Belg Alex Dupuis smokkelt drugs vanuit Gran Canaria. Zijn jacht met een grote lading cocaïne aan boord wordt gestolen. Wanneer hij ontdekt dat zijn vriendin daarbij betrokken is, vermoordt hij haar. Omdat hij ook twee acolieten van de lokale maffia heeft neergelegd, vlucht hij naar België. In Gent tracht hij zijn zaakjes voort te zetten met hulp van Ad de Graaf, een lokale drugsbaron. Maar daar is een ware drugsoorlog losgebarsten.  Er werd al een lid van een Albanese drugsbende vermoord.

Freelance journalist Marc Ackein en zijn vriendin, hoofdinspecteur van de lokale recherche, Sara Vits gaan elk op hun eigen onderzoek uit. Ze ontdekken dat een zekere ‘IJsbeer’ achter de moord zi...