Londen staat op z'n kop wanneer de Amerikaanse tieneractrice Quinn Pillsbury onder vreemde omstandigheden verongelukt. Op haar linkerpols wordt een gruwelijk brandmerk aangetroffen in de vorm van de Zwarte Zon.

Nielsen en Felix krijgen, als enig overgeblevenen van hun sterk uitgedunde Team Mortis, de opdracht om naar Engeland te reizen en te infiltreren in de school en op de filmset waar Quinn actief was. Het dossier van de Zwarte Zon kent immers een bizarre voorgeschiedenis: bij elke start v...

Verschillende manen zijn verstreken sinds de zes belangrijkste krijgers uit het bos vertrokken voor een dringende reis met het doel de Clans die samenleven in vrede te redden. Op hun terugweg naar huis doorheen de bergen, ontmoeten de krijgers een stam van wilde katten die op hun manier het moeten opnemen tegen andere Clans uit het gebied ... Ook zij spreken over vreemde, mysterieuze boodschappen van hun voorouders over een verschrikkelijke nieuwe voorspelling ... Vreemd genoeg zijn de wilde ...