Van de schrijver van de veelgeprezen romancyclus De Thibaults

In Afrikaans geheim noteert Martin du Gard de ontboezeming die hij van een medepassagier hoorde op een boot van Noord-Afrika naar Marseille. Boekhandelaar Leandro biecht de auteur in een zoele nacht op zee een kwellend geheim op. In zijn tienertijd had Leandro een hartstochtelijke relatie met zijn zus Amalia, die pas na vier jaar eindigde toen hij zich moest melden voor militaire dienst, en zijn vader een man had gevonden voor Amal...

Aan de hand van het leven van twee broers beschrijft De Thibaults van Nobelprijswinnaar Roger Martin du Gard de sociale en morele ontwikkeling van de Franse bourgeoisie tijdens de belle époqueIn 1922 verscheen in Frankrijk het eerste deel van Roger Martin du Gards meesterwerk De Thibaults. Honderd jaar na het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog verscheen voor het eerst de volledige Nederlandse vertaling in twee delen, een monumentaal werk dat een groot lezerspubliek wist te bereiken. Nu, ti...

Klein meesterwerk van een Nobelprijswinnaar

Op 7 juli 1888 arriveert sergeant De Balcourt in het kleine Franse plaatsje Auney-sur- Marne. Hij zoekt de plek waar hij is ingekwartierd, maar als hij de weg vraagt aan een jongen besluit hij zijn intrek te nemen in de bakkerij waar deze werkt. Hij raakt hopeloos in de ban van de bakkersjongen en achtervolgt  hem waar mogelijk. Op de dag voordat Balcourt het dorp gaat verlaten, slaagt hij er eindelijk in een afspraakje te maken. De avond leidt...

In het tweede deel van De Thibaults vertelt Nobelprijswinnaar Roger Martin du Gard gedetailleerd en ongemeen spannend hoe Europa in 1914 op een grootschalige oorlog af stormde, die wreedheden zou brengen waar nog niemand zich een voorstelling van kon makenIn 1922 verscheen in Frankrijk het eerste deel van Roger Martin du Gards meesterwerk De Thibaults. Honderd jaar na het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog verscheen voor het eerst de volledige Nederlandse vertaling in twee delen, een monume...

In 1922 verscheen in Frankrijk Roger Martin du Gards meesterwerk Les Thibault. Deze grote romancyclus beschrijft aan de hand van het leven van twee broers de sociale en morele ontwikkeling van de Franse bourgeoisie tijdens de belle époque. In 2014, honderd jaar na het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog, verscheen het eerste deel van de volledige Nederlandse vertaling. Het tweede en tevens laatste deel van dit monumentale werk bestrijkt de oorlogsjaren 1914-1918.

Antoine is een succesvol ar...